Il prossimo film d’animazione DC originale è Superman/Batman: Public Enemies, che uscirà il DVD il 29 settembre. Basato su una storia comica di Jeph Loeb su Lex Luthor Diventando il presidente degli Stati Uniti e dichiarando illegale gli eroi, il film presenta Levar Burton come la voce di Black Lightning, uno dei tanti eroi DC che combattono i personaggi del titolo.
Il seguente testo di intervista è stato fornito da Warner Home Video, così come le precedenti interviste con John C. McGinley (Metallo) e lo scrittore Stan Berkowitz. Burton ha alcune cose interessanti da dire sul ruolo storico di Black Lightning, sulla sua storia dei fumetti e sul valore dell’immaginazione e della fantascienza.
In una carriera che è essenzialmente lanciata con la sua svolta innovativa nelle radici della miniserie di riferimento, Levar Burton ha raccolto sette Emmy Awards, tre premi per l’immagine, un Peabody e un Grammy, e nel 1990 è stato permanentemente incastrato come una stella sulla Walk di Hollywood di Fama. Burton è sempre apprezzato dalla folla di fantascienza per la sua memorabile esibizione come il tenente comandante Geordi La Forge in Star Trek: The Next Generation e i suoi film versioni. Lungo la strada, Burton è stato un appuntamento virtuale sugli schermi televisivi – dai suoi 176 episodi di Next Gen e 150 episodi di Reading Rainbow a altri 41 episodi della piramide da $ 10.000 e 58 episodi come Kwame in Captain Planet e The Planeteers.
Domanda: è stato difficile accontentarsi di una voce per Black Lightning?
Levar Burton: Penso che tutti abbiano un supereroe che vive dentro di loro, quindi sono appena andato in quel posto, quel tipo profondo di voce da supereroe.
Domanda: quali erano le tue abitudini di fumetti da bambino?
Levar Burton: sono cresciuto, part -time, in Germania. Mio padre era nell’esercito, quindi scambiavamo fumetti con intrattenimento. Il sabato, hai preso la tua scatola con tutti i tuoi fumetti e sei andato dal condominio al condominio, scambiando fumetti con gli altri bambini americani che vivono alla base. La televisione era in tedesco, quindi non abbiamo guardato la TV: leggiamo i fumetti. Ma questo era prima che arrivassero i Super Heroes Black – non iniziarono ad apparire fino agli anni ’70. Quindi è leggermente eccitante per me avere davvero la possibilità di suonare un supereroe nero oggi.
Black Lightning, interpretato da Levar Burton
Domanda: Batman o Superman?
Levar Burton: Quando ero un bambino, era sempre Batman su Superman. Batman aveva tutte le cose interessanti e aveva solo un’atmosfera. Superman era il ragazzo tutto americano ma, con Batman, c’è qualcosa da fare. La storia di Batman era un po ‘più spigolosa, e c’era solo qualcosa di veramente attraente per me nel cappuccio. Superman è tutto là fuori, anche se fa la cosa di Clark Kent, ma Batman mantiene nascosta la sua identità. Ha questa doppia vita che è molto sexy, molto attraente per un bambino. Non che non mi piacesse Superman – l’intera cosa del kryptonite è tutto bene – ma Batman era il mio ragazzo.
Domanda: cosa rende la grande letteratura dei fumetti?
Levar Burton: Le persone mi chiedono tutto il tempo, perché ho letto Rainbow su PBS per 25 anni, “Come faccio a leggere i miei figli?” E dico: “Trova qualcosa di cui sono appassionati”. Se sono i fumetti che vogliono leggere, acquistali fumetti, per bontà. I fumetti sono una buona letteratura e, come la fantascienza, hanno la tendenza a attirarci davvero verso quella parte di noi stessi che immagina ciò che creiamo.
Sono una di quelle persone che credono che ci fosse un bambino negli anni ’60 a guardare Star Trek, e ha continuato a vedere il capitano Kirk estrarre questo comunicatore e aprirlo – e quel bambino è cresciuto e divenne un ingegnere, un designer di prodotti e ora abbiamo un dispositivo più comune del tostapane. Quanti telefoni a foglietti vedi quotidianamente? Ciò che immaginiamo è ciò che tendiamo a manifestarsi in terza dimensione – questo è ciò che fanno gli esseri umani, stiamo manifestando macchine. La metafora di un uomo che ha un dispositivo elettronico esterno, qualcosa di fatto dall’uomo che gli serve e in qualche modo serve l’umanità, e che diventa così allineato con quel dispositivo, con la potenza di quel dispositivo, che a un certo punto può scartarlo- Penso che sia una vera metafora per il viaggio umano. Un giorno non avremo bisogno di un dispositivo di trasportatore per arrivare da un posto all’altro. E inizia con la ruota e quindi migra attraverso gli aeroplani ad alcune tecnologie future che non possiamo ancora produrre ma possiamo immaginare. L’immaginazione è davvero la parte fondamentale del viaggio umano, è la chiave per manifestare ciò che è il desiderio del nostro cuore.
Quando ero un bambino, erano fumetti che mi hanno diretto in quella direzione e dai fumetti sono andato alla letteratura di fantascienza, che è ancora uno dei miei generi di letteratura preferiti da leggere. Non sottovalutare il potere dei fumetti e ciò che rappresentano per noi e come ci informano nel viaggio di essere umani, perché è potente. È molto potente. Ci danno il permesso di contemplare ciò che ènull